home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Format CD 33 / Amiga Format AFCD33 (Issue 117, Dec 1998).iso / -seriously_amiga- / workbench / newinstaller / docs / translator.readme_english < prev    next >
Text File  |  1998-09-07  |  1KB  |  41 lines
  1.  
  2.  Translator information
  3.  ----------------------
  4.  
  5.  Hi!
  6.  
  7.  Thank you for deciding to translate NewInstaller`s locale
  8.  files. Here`s a short overview what you should translate to
  9.  your mother tongue:
  10.  
  11.  - The NewInstaller AmigaGuide documentation (you need not to
  12.    translate this history, but if you want do so...do :), the doc
  13.    is located in docs/)
  14.  - NewInstaller`s catalog .ct file stored in Catalogs/
  15.  - NewInstaller`s installation script strings (not much, only
  16.    3 or 4 sentences, it`s located in Install/ drawer and called
  17.    Translate_This :)
  18.  
  19.  That was it. My english isn`t very good I think, if you`re
  20.  english or speaking english well, you can have a look at the
  21.  english files and look if they`re correct (I know they
  22.  aren`t :)      
  23.  
  24.  The included version of NewInstaller is BETA. Please don`t
  25.  spread it or upload it to Aminet. But please test if the
  26.  catalogs are working with the program! Of course you can
  27.  test the program itself :)
  28.  
  29.  Ok, big thanks to you. You`ll get of course
  30.  a free keyfile for your work ! But contact me before you
  31.  start the translation...perhaps another one is also working
  32.  on the translation...
  33.  
  34.  Thanks,
  35.             Andreas
  36.  
  37.  BTW: Don`t forget to include your name in the "Greetings & Thanks
  38.       Section" of the AmigaGuide doc. Feel free to place your name
  39.       anywhere in the doc you think they`re right there.
  40.  
  41.